ブログBlog

新しいストーリーは何が登場する?

今月の”Story time”(ストーリータイム)のお話は”Frog in the well”(井戸の中の小さなカエル)というお話です。

Little Frog lives in a deep, dark well.(小さなカエルが深くて暗い井戸の中に住んでいます)

It is very old and has a really bad smell.(それはとても古くて、臭いにおいがします)

When Little Frog is hungry, he eats some insects.(小さなカエルはお腹がすくと虫を食べます)

When he is bored, he looks at the passing clouds.(彼はたいくつすると過ぎゆく雲を見ます)

先月練習した”A rainy day”(雨の日)は7月に行うスピーチコンテストのレベル1(優しい方)のストーリー、レベル2(難しい方)のストーリーです。

“This month’s story is more difficult than, “A rainy day”.(今月のストーリーは「雨の日」よりも難しいからね)

“It is for level two for the speech contest next month.”(来月のスピーチコンテストのレベル2用だから)

“Don’t worry if it’s too difficult. We know it is difficult.”(難しくても心配しないで。難しいのはわかってるから)

“Just keep trying little by little.”(少しずつトライを続けてみて)

先生たちから「難しいけど心配しないで」とアナウンスがありました。

少しずつで大丈夫だからね。

練習してみてね。