ブログBlog

優秀賞発表

7月7日(日)に行われた”Speech Contest #4”(第4回スピーチコンテスト)の結果発表がありました。

“You all did a wonderful job.”(みんな、とってもがんばりました)

“It is scary to stand in front of people and perform in another language.”(人前に立って、外国の言葉でパフォーマンスをするって怖いことだよ)

“But the more you try, the less scared you will be.”(でも、やればやっただけ怖くなくなるんだ)

“Keep trying your best.”(諦めずにがんばってみて)

“Believe me, you will get better and better each time.”(その都度、上達するからさ。先生を信じてみて)

“We are here to help you. Please come to us for any help.”(先生たちは、いつでも必要な時にヘルプするから頼ってきてね)

参加をしてくれた全員がとってもがんばってくれましたが、各レベルから1名ずつが”1stprize”(1等賞)を勝ち取りました。

賞状と景品をもらって、先生たちと写真撮影をして、みんなから祝福の拍手をもらって、とっても嬉しそうでした!

“Congratulations!!”(おめでとう!!)